واژه :: سـ‌ع‌ـید نوشت

◾️ اخرین مطالب...

۱ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «واژه» ثبت شده است

من نگران زبان فارسی‌ام

السلام؛

چندی پیش -حدود سه ماه قبل- به ذهنم رسید کمی از مرحلۀ «حرف» پا را فراتر بگذاریم و به مرحلۀ «عمل» برسیم -در حد وسع خودمان- و برای رفع نگرانی از بابت زبان فارسی یک حرکتی کنیم! مثل همیشه تصمیم گرفتم در همان جمع دانشجویی که فعالیت می‌کردم یک سری لغات که از زبان‌هایی عربی، فرانسوی و انگلیسی در زبان فارسی رواج یافته‌ است و معادل فارسی آن‌ها نیز موجود است، را جمع‌آوری کنم و در این قالبی که مشاهده می‌کنید به دست بچه‌های خودمان برسانیم که هم از خودمان شروع کنیم و هم را در جمع خود مصطلح کنیم تا ببینیم به نتیجه خواهد رسید یا خیر...

تا به حال حدود 40 واژه در قالب این به اصطلاح فلش‌کارت‌ها (خیلی دنبال معادل فارسی‌اش گشتم، پیدا نکردم!!) کار کردم که ان‌شاءالله بزودی برای استفاده هر بزرگواری که نگرانی زبان فارسی را دارد و دغدغه این مسئله را داراست، در همین بلاگ منتشر خواهم کرد تا استفاده کند!

پانوشت . 1 : نظر شما را به پرونده زبان فارسی در بخش دیگران خامنه‌ای‌دات‌آی‌آر -به شدت- جلب می‌کنم!
پانوشت . 2 : اگر واژه‌ای نامأنوس و فرنگی در زبان فارسی به یاد دارید و از صحت معادل آن هم آگاهید برای بنده ارسال کنید تا هم مجموعه کامل‌تر شود و هم شما هم سهمی در این امر فرهنگی و خیر داشته باشید!